译文
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高(gao)悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里(li),烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
五更时惆怅苦闷又回到我心上(shang),仍是孤灯一盏照着这片片落花。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而(er)心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇(long)水的经历。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中(zhong)。
草堂(tang)用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
注释
<9>“余”,我。“读高祖侯功臣”,阅读高祖对功臣进行封爵的记载。这种记载,即是当时的侯籍。
实为:总结上文
⑵古乐府:“汉未建安中,庐江府小吏焦仲卿妻刘氏,为仲卿母所遣,自誓不嫁,其家逼之,乃投水而死。仲卿闻之,亦自缢于庭树。时人伤之,为诗云尔。”
91、府君:对太守的尊称。
〔20〕凡:总共。
⑴疏松:稀疏的松树。