译文
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
方形刻花的古老石墩,矗立着(zhuo)(zhuo)大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
我本来就最爱游赏名山,面对(dui)此景心胸更宽广。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待(dai)漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然(ran)别家出走。
金屋中梳妆(zhuang)打扮,夜夜撒娇不离君(jun)王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
注释
④同居:与丈夫、儿子共同生活在一起。
①如:动词,去。
⑺倚:依。一作“欹”。
(8)凡吏于土者:所有在地方上做官的人。吏,做官,作动词用。
④嘶骑:嘶叫的马声。
⑨云万叠:形容云海苍茫辽远之貌。
5.风气:气候。