译文
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
自我远征《东山》佚(yi)名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞(sai)鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人(ren)管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
乘上千里马纵横驰骋(cheng)吧,来呀,我在前引导开路!
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
父亲(qin)把我的名取为正则,同时把我的字(zi)叫作灵均。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
注释
4.浑:全。
110.化而为黄熊,巫何活焉:活,复生。王逸《章句》:“言鲧死后化为黄熊,入于羽渊,岂巫医所能复生活也?”
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
潘岳:西晋人,字安仁,妻死,作《悼亡诗》三首。这两句写人生的一切自有命定,暗伤自己无妻无子的命运。
⑺结中肠:心中哀伤之情郁结。