译文
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
零星的雨点打湿了(liao)院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
灵氛已告诉我占得(de)吉卦,选个好日子我准备出发。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
大(da)丈夫已到了五十岁,可(ke)建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
今日又开了几朵呢?
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以(yi)把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
注释
35、指目:指指点点,互相以目示意。
4.仅如银线:几乎像一条(横画的)银白色的线。仅,几乎,将近。
14.薄命:命运不好;福分差。《汉书·外戚传下·孝成许皇后》:“妾薄命,端遇竟宁前。”寻思:思索;考虑。唐白居易《南池早春有怀》诗:“倚棹忽寻思,去年池上伴。”
⑾胡:何。朱熹《诗集传》:“胡不万年,愿其寿考之辞也。”
⑾布:设置。几筵:古时的一种祭席。
104.浏浏:水流清澈的样子。此指骏马奔驰畅快。
[1]隋朝末年,河东汾阳人薛举与其子仁杲(găo 搞)反于陇西,自称西秦霸王。公元616年(大历十三年)僭(jiàn 见)帝号于兰州,公元618年(唐武德元年)举军谋取长安时,举染疾而卒,其子仁杲立,为秦王李世民所破,仁杲率部归降,被斩,陇西遂平。《泾水黄》所叙即为此事。
③落地:刚生下来。这句和下句是说,世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?