译文
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
满(man)腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
自怜(lian)没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离(li)(li)去时去挽留。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢(ne)?"
如今我来治理这个(ge)郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之(zhi)间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原(yuan)因?
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过(guo)着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
注释
⑶理:即治理,唐人避唐高宗讳,改“治”为“理”。
31.淫滥:过甚。罢(pi2疲):同"疲"。
⑤施:延续普及。萌隶:指百姓。
(20)悖骜(bèiào):桀骜不驯。悖,违背。骜,傲慢。
(9)金阙(què确):阙为皇宫门外的左右望楼,金阙指黄金的门楼,这里借指庐山的石门——庐山西南有铁船峰和天池山,二山对峙,形如石门。
⑵梅天:即黄梅天,指春夏之交江淮流域梅子黄熟时期阴雨连绵的天气。
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。