译文
放弃(qi)官衔辞职离开,回到家中休养生息。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
二十年来历经沧桑患难相同,今(jin)天忽然歧路分别各自西东。
犹(you)带初情的谈谈春阴。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯(ken)帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜(du)鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
注释
65.丈夫:古代对成年男子的通称。
49.阿锡:宋刻本《玉台新咏》作“阿緆”,锡与緆古字通。司马相如《子虚赋》:“被阿緆”。李善注引张揖曰:“阿,细缯也;緆,细布也。”这里指惠芳、纨素所穿的衣服料子。这句和上句是说因为她们常在垆灶底下吹火,白袖被油点污了,阿緆被烟熏黑了。
⑾银钩:泛指新月。
①名都:大都市。妖女:艳丽的女子。京洛:指当时东汉的京城洛阳。
⑥幽禽:指杜鹃。缘底事:为什么。
④“汉谣”两句:语出自《史记·淮南衡山列传》:“民有作歌歌淮南厉王曰:一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。兄弟二人不能相容。”讲的是汉文帝与淮南王之间的兄弟恩怨故事。
⑾武:赵武自称。
[26]委蛇:亦作“逶迤”,连绵曲折。