译文
城头上画角之声响起,匣中的(de)宝刀日夜在鸣叫。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
幽怨的情(qing)怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意(yi)也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼(lou)已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣(yi)而起,只见窗纸上映现着疏落的几(ji)枝梅影。
你走后一千年,我独自面对着这清(qing)冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮(mu)暮,只有古木参天,飘挂流云。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
注释
(3)下帘:放下遮日的软帘。 昼寝:白天睡觉,这里指午睡。
7.狗窦:给狗出入的墙洞。窦(dòu),洞穴。
⑼飕飗:拟声词,风声。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
(9)已:太。
5、遭:路遇。
植:树立。