译文
让我们的(de)友谊像管仲和乐毅一样在(zai)历史上(shang)千载传名。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
秋色萧条,大雁远来,长天无云(yun),日光(guang)悠悠。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
魂魄归来吧!
街道上的风(feng)光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外(wai)的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获(huo)得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨(kai)推(tui)及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
注释
52. 黎民:百姓。
38.敦脄(mei2梅):很的背肉。疑为神怪名。
167、脉脉(mò mò):凝视的样子。
(22)汤(shāng)汤:水势浩大的样子。
①连州:治所在桂阳(今广东连县);
②午桥:在洛阳南面。坐中:在一起喝酒的人。
[1]《白马篇》曹植 古诗:又名“游侠篇”,是曹植创作的乐府新题,属《杂曲歌·齐瑟行》,以开头二字名篇。
⑨写:通“泻”,流出。这里指发出声音。
⑽宓(fú)妃:古代传说,伏羲氏之女名宓妃,溺死于洛水上,成为洛神。这里借指三国时曹丕的皇后甄氏。相传甄氏曾为曹丕之弟曹植所爱,后来曹操把她嫁给曹丕。甄后被馋死后,曹丕把她的遗物玉带金缕枕送给曹植。曹植离京途径洛水,梦见甄后来相会,表示把玉枕留给他作纪念。醒后遂作《感甄赋》,后明帝改为《洛神赋》。魏王:指魏东阿王曹植。