译文
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的(de)韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之(zhi)间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被(bei)烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
“魂啊回来吧!
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
鸟儿(er)为什么聚集在水草之处?鱼(yu)网为什么挂结在树梢之上?
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
注释
⑤烂漫:颜色鲜明而美丽。(文中指花全部盛开的样子)
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。
⑴西塞山:位于今湖北省黄石市,又名道士洑,山体突出到长江中,因而形成长江弯道,站在山顶犹如身临江中。
⑹好烟月:指隔年初春的美好风景。
【旧时】晋代。
⑴长干:地名,浙江北部一带。吴:吴地,今长江下游江苏南部。儿女:此指女儿。
(5)卫巫:卫国的巫者。巫,以装神弄鬼为职业的人。