译文
然而(er),既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄(qi)苦辛酸。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
秀美(mei)的是兰花(hua)呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索(suo)迢递蜿蜒。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新(xin)再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
注释
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
⑸开烟树:指月光下,原先烟雾缭绕下的树木渐渐显现出来。
203、褰裳(qiān cháng):提起衣襟。
48.裁:通“才”,刚刚。
(23)为辞:指撰《平淮西碑》。
(3)春风雨露:比喻帝王的宠爱。
凄怆:祭祀时引起的感情。
元:原,本来。