译文
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了(liao)!”
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的(de)幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新(xin)赊一笔账(买酒),想要唱几句山(shan)野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加(jia)盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反(fan)而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
注释
⑺髭(zī)须:胡子。唇上曰髭,唇下为须。
后期年,一周年之后。期(jī)年,整整一年。
团团:圆圆的样子。
故:旧的,从前的,原来的。
①摇荡:这里形容风中起舞的美妙姿态。
⑾将:与,伴随。汉月:汉朝时的明月。
④发色:显露颜色。
② 铅霜:指竹子的箨粉。