译文
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我(wo)端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
先后读熟万卷(juan)书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
十五的月亮映(ying)照在关山,征人思乡怀念秦川。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
真是无可奈何啊!我被那微(wei)不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽(dan)搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑(xiao)吵闹牵扯我的布衣。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
注释
(12)厥高鑱云:山高之高,刺入云端。厥:其。(chán蝉):刺。
64.左右:指周围的人。涕:眼泪。流离:流泪的样子。从横:同“纵横”。
⑸依依:不舍之貌。《楚辞》“恋恋兮依依。”归人:回家的人。刘长卿诗“柴门闻犬吠,风雪夜归人”。
⑹素盘:白色的盘子。一说是素菜盘。
去:离开
俄而:不久,不一会儿。
(40)涑(Su)川:水名,在今山西西南部。
⑼旋:还,归。