译文
项脊轩的(de)(de)东边曾经是厨房,人(ren)们到那里去(qu),必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能(neng)够(gou)根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难(nan)以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演(yan)奏一曲?最可惜的是把一片江山大好(hao)风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
注释
16、尔辈不能究物理:你们这些人不能推究事物的道理。尔辈,你们。究,推究。物理,事物的道理、规律。
⒁济、郓:济州、郓州。都在今山东省。
74. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
①迟日:春日。《诗经·七月》:“春日迟迟,采繁祁祁。”
走傍:走近。
张:调弦。
(2)相:辅佐。郑伯:指郑简公。