译文
国家危在(zai)旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
常向往(wang)老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
都随着人事变换而消失,就像东流(liu)的江水,一去不回。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾(jia)谊那样因为被贬而感到遗憾的。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青(qing)精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您(nin)这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
岔道分手,实(shi)在不用儿女情长,泪洒衣裳。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
心中悲凉凄(qi)惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
青午时在边城使性放狂,
注释
持:用。
惭:感到惭愧。古今异义词
④“虎竹”两句:救边的将领受命出征,战车森严地列队前进。虎竹,泛指古代发给将帅的兵符。
(45)引:伸长。:脖子。
⑷划然:忽地一下。轩昂:形容音乐高亢雄壮。宋魏庆之《诗人玉屑·陵阳论晚唐诗律卑浅》:“唐末人诗,虽格致卑浅,然谓其非诗则不可。今人作诗,虽句语轩昂,但可远听,其理略不可究。”
历职:连续任职
③空负头上巾:语出陶渊明诗“若复不快饮,空负头上巾”。