译文
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得(de)谈论?
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青(qing)山。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频(pin)频传闻。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
田地城邑阡(qian)陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿(zi),在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺(pu),可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
其二
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
注释
语;转告。
[28]赞:佐助。帷幄:军中的帐幕。《史记·留侯世家》:“运筹策帷幄中,决胜千里外。”
[23]衽(rèn)席:卧席。意谓有寝息之所。
⑵绝徼:偏僻荒远之地,此指广东省和湖南省南部韩、张两人贬官之所。绝,一作“越”。《汉书·邓通传》:“盗出徼外铸钱。”颜师古注曰:“徼,犹塞也。东北谓之塞,西南谓之徼。”
⑶红豆:红豆树产于岭南,秋日开花,其实成豆荚状,内有如碗豆大的子,色鲜红,古代以此象征相思之物。
⑷相思:此处指友人间的彼此想念。
见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。指弃我而死去。