译文
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
再登上郡楼瞭望,古松(song)的颜色也因寒更绿。
怀着秋日的感伤无(wu)法(fa)入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来(lai)诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
漠(mo)漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯(deng)准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月(yue),大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如(ru)梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住(zhu)江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她(ta)的捣衣砧上,拂不掉。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
注释
2.岳阳楼:坐落在今湖南岳阳市西北高丘上,“西面洞庭,左顾君山”,与黄鹤楼、滕王阁同为南方三大名楼,于716年(开元四年)扩建,楼高三层,建筑精美。
(16)略则行志:忽略法制,任意行事。
⑴少(shǎo):不多。
⑤九重围:形容多层的围困。
君轩:天子之车也。鲍照《东武吟》:“疲马恋君轩。”
⑻十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
(37)太液:汉宫中有太液池。未央:汉有未央宫。此皆借指唐长安皇宫。