译文
谋取功名却已不成(cheng)。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
到如今年纪老没了筋力,
春天里,我(wo)们彼此相爱,却在这寒冷(leng)的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上(shang)的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵(zhen)吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候(hou),在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化(hua)。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意(yi)欣赏这美丽的春光。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
注释
(8)斯须:一会儿。
(167)段——古“缎“字。
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。
桓伊:晋人,喜音乐,善吹笛。《晋书·桓伊传》:桓伊“善音乐,尽一时之妙,为江左第一,有蔡邕柯亭笛。常自吹之。”
⑽梦阑(lán):梦醒。阑,残,尽。
(20)赞:助。
披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。
(54)举:全。劝:勉励。
⑺阅水:阅逝去之水。徂年:流年、年华。《后汉书·马援传》:徂年已流,壮情方勇。