译文
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
唐(tang)明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获(huo)。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
谁能料到(dao)妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头(tou)又有什么用!
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
你到姑苏时将会看到,那(na)儿的人家房屋都临河建造。
高声唱着凤歌去嘲(chao)笑孔丘。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁(chou)的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
注释
⑹“红露”句:化用唐代王维《山中》“山路元无雨,空翠湿人衣”诗句。
(5)最是:特别是。
下之:到叶公住所处。
(29)出入:大抵,不外乎。
⑷苍苍:一说是指灰白色,但这里不宜作此解,而应解释苍为苍翠、苍茫,苍苍叠用是强调群山在暮色中的那种苍茫貌。翠微:青翠的山坡,此处指终南山。
⑵无计向:没奈何,没办法。
⑼华堂:与上文“绣户”同义。