译文
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾(e)眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒(han)凉。
野泉侵路不知路在哪,
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别(bie)人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
笙箫鼓(gu)乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官(guan)贵人。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却(que)成了奴隶。整日舂米一直到日落西(xi)山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
努力低飞,慎避后患。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊(jing)喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
注释
⑴王二十舍人:即王涯,柳宗元的同年友,时为中书舍人。
理:道理。
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。
⒆风云感会:即风云际会。古人认为云从龙,风从虎,常以风云际会形容君臣相得,成就大业。大人:有才干的人。□(左山右皃)屼:不安。此指暂遇坎坷。