译文
我(wo)根据越人说的话(hua)梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
我胸(xiong)有治国大略(lue),我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
现在常常担心中秋过后,天气转(zhuan)凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
注释
⑶佳期:美好的时光。
⑵欧阳公:即北宋文学家欧阳修。《蝶恋花》:指欧阳修词作《蝶恋花·庭院深深深几许》。
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。
⑵离离:形容草木繁茂。
⑵洲:水中的陆地。
[2]应候:应和节令。