译文
游人(ren)还记得以前太平时候的(de)盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
杀气春夏秋(qiu)三(san)季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生(sheng)漂泊不定,好似无法拴系的小船。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没(mei)有磨平。
“魂啊归来吧!
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
何况秋风已经(jing)劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
世(shi)上行路呵多么艰(jian)难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
注释
报沙鸥:沙鸥,栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。《文选》卷三十一江淹《杂体诗》“拟张绰”,李善注引《庄子》:“海上有人好鸥鸟者,旦而之海上,从鸥鸟游,鸥鸟至者百数。其父曰:‘吾闻鸥从汝游,试取来,吾从玩之。’曰:’诺。‘明旦之海上,鸥鸟舞而不下。“今本无之。《列子·黄帝篇》略同。人无机心,能感动异类,称”鸥鸟忘机“本此。这里意谓自己志在隐居,约沙鸥为伴,今即将实行,故告知它。曹松《赠方干》二之二:”他时莫为三征起,门外沙鸥解笑君。“本词似用此意。黄庭坚《登快阁》:”万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。“
10.明:明白地。
(68)敏:聪慧。
⑥蒲稗(bài败):菖蒲和稗草。这句是说水边菖蒲和稗草很茂密,交杂生长在一起。
⑴鹿门山:在今湖北省襄阳市东南。《清一统志·湖北·襄阳府》:“鹿门山,在襄阳县东南三十里。《襄阳记》:‘鹿门山,旧名苏岭山,建武中,襄阳侯习郁立神祠于山,刻二石鹿夹神道口,俗因谓之鹿门庙,遂以庙名山也。’”登:《全唐诗》校:“一作题。”又云:“题下一有怀古二字。”