译文
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病(bing)恹恹树身真可忧。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分(fen)别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花(hua)园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
如今认真打扮(ban)照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
日月依序交替,星辰循(xun)轨运行。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
注释
⑵渡江天马:原指晋王室南渡,建立东晋,因晋代皇帝姓司马,故云天马,此指南宋王朝的建立。
10.受绳:用墨线量过。
(思还故里闾二句)古代五家为邻居,二十五家为里,后来泛指居所,凡是人户聚居的地方通称作“里”。“闾”是里门也。“故里闾”,犹言故居。“还”,通“环”,环绕的意思。“因”,由也。
74. 庐陵:庐陵郡,就是吉洲。今江西省吉安市,欧阳修先世为庐陵大族。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
⑷“吴江”句:指祢衡在黄射大会宾客宴席上作《鹦鹉赋》。
138.害:损害,减少。信:诚信。