译文
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月(yue)堂前的明月不知落入谁家?我(wo)现在像谢安一样携领东山歌舞(wu)妓,长啸一声远离世人。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
春江花朝秋(qiu)江月夜那样好光景;也无可(ke)奈何常常取酒独酌独饮。
你前后又作过两地的太守,如鱼(yu)鹰再度翻飞。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
魂魄归来(lai)吧!
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
注释
⑷磴:石级。盘:曲折。
(18)谢公:谢灵运。
18 “遗金一饼”,一块丢失的金子
敞:即杨敞。原本在大将军幕府为军司马,经霍光累次迁升,最后做到丞相。
①芳草,香草,一种能散发芬芳香气的植物。 汉· 班固《西都赋》:“竹林果园,芳草甘木。郊野之富,号为近蜀 。” 后蜀·毛熙震《浣溪沙》词:“花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋。” 明· 沉鲸《双珠记·家门始终》:“万古千愁人自老,春来依旧生芳草。”这里词人以芳草自喻,有忠贞贤德之意。
⑸狺狺:狗叫声。
19.红罗:红色的轻软丝织品。《汉书·外戚传下·孝成班倢伃》:“感帷裳兮发红罗,纷綷縩兮纨素声。”
(17)案:放食器的小几(形如有脚的托盘)。
托,委托,交给。