译文
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
秋天的(de)南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
在东篱之(zhi)下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折(zhe)(zhe)折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰(bing)雪盖地,战士们身上的衣(yi)服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结(jie)束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
注释
(10)馀祭也死:馀祭在位四年(《史记》误作十七年),前544年(鲁襄公二十九年)在视察战船时被看守战船的越国俘虏行刺身亡。
⒀伤心千古,秦淮一片明月:这句话用刘禹锡《石头城》“淮水城头旧时月,夜深还过女墙来”,说明淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝。秦淮,流过石头城的秦淮河。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
(22)率:每每。屈:使之屈服。
(48)蔑:无,没有。