译文
残星点(dian)点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回(hui)不受拘束。做一个闲散之人。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
润泽的脸上满是(shi)笑容,血气充盛十分康健。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧(you),我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙(qiang)外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
像冬眠的动物争相在上面安家。
我本来就最爱游赏名(ming)山,面对此景心胸更宽广。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
注释
花径里三句:一番,前一个作一阵解,后一个作一片解。狼籍,散乱。欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》词:“狼籍残红,飞絮濛濛。”
40、淹滞青燐:青色的燐火缓缓飘动。骨中磷质遇到空气燃烧而发的光,从前人们误以为鬼火。
54、资:指天赋的资材。
⑷风尘:指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》:“国步初返正,乾坤尚风尘。“风尘恶,是说敌人占领中原,战乱频仍,形势十分险恶。
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。