译文
寒浞娶了(liao)羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
亲友也(ye)大都零落,不知迁徙到哪里去了,那(na)些年迈的老人(ren)都已去世。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻(qing)。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
天上升起一轮明月,
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
虽然你未必会遭暗算(suan),把生命葬丧,
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠(you)悠。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲(sheng)的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
注释
斯:此,这样。化:物化,指死去。
③剑器:指唐代流行的武舞,舞者为戎装女子。
信:诚信,讲信用。
⑷乡梦:美梦;甜蜜的梦境。乡:一作“香”。
③吴楚:春秋时二国名(吴国和楚国)其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。下瞰洞庭,碧湖万顷,遥望君山,气象万千,唐张说建,宋滕子京修。以范仲淹千古名篇《岳阳楼记》驰名。 坼(chè):分裂,这里引申为划分。这句是说:辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。
⑿事猿公:据《吴越春秋》所载,越王勾践曾请一位善剑法的女子到王都去。她在途中遇到一老翁,自称袁公,与此女以竹竿比剑术,后来老翁飞上树梢,化作白猿。
59、若见录:如此记住我。见录,记着我。见,被。录,记。