译文
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一(yi)步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
可惜你犹如那(na)龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
白天光(guang)明夜日屯黑(hei)暗,究竞它是如何安排?
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳(jia)期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存(cun)。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
解开绶带帽缨(ying)放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
注释
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
⑵残灯:快要熄灭的灯。焰:火苗。幢(chuáng)幢:灯影昏暗摇曳之状。
(12)原:宽阔平坦之地。隰(xí):低湿之地。郁茂:草木繁盛。
②骖:驾三匹马。
⒁无雁足:古代传说,雁足可以传书,无雁足即谓无书信。
(6)凝笳:舒缓的笳声。翼:送。高盖:高高的车盖。此指高车。