译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回(hui)荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
远山一片青翠,湖面就(jiu)如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙(xian)鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头(tou),对着如此美景,酒可不要斟浅了。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
城头上画角(jiao)之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
苏晋虽在佛(fo)前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢(xie)地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家(jia)臣同生活。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
注释
闹:喧哗
即:立即。
⑤拳拳:眷恋不忘的意思。
24.句读之不知:不知断句风逗。与下文“惑之不解”结构相同。之,提宾标志。
⒁汉皋(gāo)解佩:汉皋,山名,在今湖北襄阳西北。佩:古人衣带上的玉饰。《太平御览》卷八〇三引《列仙传》云:“郑交甫将往楚,道之汉皋台下,有二女,佩两珠,大如荆鸡卵。交甫与之言,曰:‘欲子之佩’二女解与之。既行返顾,二女不见,佩亦失矣。”此处当指男子有外遇。
⑾采莲:梁武帝所制乐府《江南弄》,七曲中有《采莲曲》。此指江南女子采莲时所唱之歌。