译文
都随着人事变换而消失,就(jiu)像(xiang)东流的(de)江水,一去不回。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
魂魄归来吧!
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时(shi)圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从(cong)事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边(bian)便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
边塞的野(ye)草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
注释
⑹月下飞天镜:明月映入江水,如同飞下的天镜。下:移下。
观:看到。
⑷泥:软缠,央求。
幽轧(yà):划桨声。
(10)水击:指鹏鸟的翅膀拍击水面。击:拍打。
20、所:监狱