译文
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上(shang)的云烟。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
青冷的灯光照射着四壁,人们(men)刚刚进入梦境。轻(qing)寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼(lou)倾覆王朝末日恰似景阳楼。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施(shi)展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
注释
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。
庞恭:魏国大臣。
旌:表彰。
⑹贮:保存。
(1)红蓼:指生长在水边的红色蓼草。