译文
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
与朱亥一起大块吃肉,与侯(hou)嬴一道大碗喝酒。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰(chen)美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝(feng)隙,像击石迸出一闪即灭的火(huo)花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
莫非是情郎来到她的梦中?
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归(gui)依何方,
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似(si)与华山争高。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
注释
⑦拔树偃秋稼:据《尚书》记载,大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼。
123.迁:移走。《列子·汤问》载:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌,合负而趣归其国。”
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
⑹“天公”二句:传说天公与玉女在一起玩投壶之戏,投中者则天公大笑。玉女:仙女。
4.青霭:山中的岚气。霭:云气。
⑦“梦里”句:化用南朝粱沈约《别范安成诗》“梦中不识路,何以慰相
⒃陶潜:即陶渊明,东晋诗人。归去来:指陶渊明赋《归去来兮辞》。