译文
在武帝祠前的(de)乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
黄叶已经衰枯,《风雨》李商隐 古诗仍在摧毁,豪门贵族的高楼里,阔人们正在轻歌曼舞,演奏着急管繁弦。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾(qing)(qing)倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独(du)。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽(sui)然隔着万水千山,却无法断绝。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大(da)醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙(zhe)。明(ming)月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
注释
尽:看尽。
去:丢弃,放弃。
⑸沙虫:古人传说南方有一种叫沙虱的虫,色赤,进入人的皮肤能使人中毒死亡。
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。
[10]轘(huán)辕:山名,在今河南偃师县东南。
(40)涑(Su)川:水名,在今山西西南部。
②朱扉:朱红的门扉。