译文
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
万里长风,送走行行秋(qiu)雁(yan)。面对美景,正可酣饮高楼。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
我本是像那个接舆楚狂人,
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一(yi)叶扁舟沿湘江北上了吗?
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏(ta)上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
你应(ying)试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
注释
⑼麻姑:神话中的人物,传说为建昌人,东汉桓帝时应王方平之邀,降于蔡经家,年约十八九岁,能掷米成珠。自言曾见东海三次变为桑田。她的手像鸟爪,蔡经曾想象用它来搔背一定很好(见《神仙传》)。
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。
⒀幸:庆幸。
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。
35.铁连钱:指马的毛色青而斑驳,有连环的钱状花纹。