译文
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
知道你远道而来定(ding)会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
如今(jin)认真打扮照照镜子啊,以(yi)后还能藏身将祸患躲开。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
天(tian)色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
我天资愚笨,赶不上别人(ren);我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂(kuang)暴昏乱?
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神(shen),改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
注释
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”
(49)小大之辩:小和大的区别。辩,同“辨”,分辨,分别。
⑦或恐:也许。
①聘婷:美貌。
傅说(yuè):商朝大臣。传说死后化为星宿。
(73)曾子:名参,孔子弟子,以纯孝著名。《淮南子·说山》:“曾子立孝,不过胜母之闾。”
②驾鸾:织女驾鸾在天空中飞行。长河:银河。
新年:指农历正月初一。