译文
许君死时五十九岁,在(zai)仁宗嘉祐(1056—1063)某(mou)年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的(de)原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋(zhai)郎;四子名琳,中(zhong)了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
剥去我们身上的衣服,夺掉(diao)我们口中的粮食。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑(xiao)。瞒、瞒、瞒。
(在这里)低头可看(kan)到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲(bei)风飞过了浩渺的洞庭湖。
注释
珠翠:指代装饰得珠光宝气的宫女。宸(chén):皇上所居之所。
(62)刘璋暗弱:刘璋(当时的益州牧)昏庸懦弱。
(19)以没其身:终生没有遭到祸患。
梦魂:古人认为人有灵魂,在睡梦中可以离开肉体,称为梦魂。这两句的意思是:梧桐叶上滴落着三更的雨,惊跑了好梦没处找寻。
[2]稷(jì记)下:地名。此指临淄。《史记·田敬仲完世家》注引刘向《别录》:“齐有稷门,城门也。谈说之士期会于稷下也。”
⑴沈子:一作“沈子福”,作者的友人。归:又作“之”。江东:指长江下游以东地区。长江自九江以下向东北方向流去,故称长江中下游地区为江东。
④景:通“影”。