译文
太阳落山室内昏暗，点燃荆柴把烛代替。
楚灵王到(dao)州来冬猎，驻扎在颍尾，派荡侯、潘子、司马督、嚣尹午、陵尹喜率领军队包围徐国以恐吓吴国。楚王驻扎在乾溪，作为他们的后援。天下雪，楚王戴皮帽，穿秦国羽(yu)衣，翠鸟羽毛的披肩，豹皮鞋，握鞭而(er)出。仆析父跟随着。子革晚上进见，楚王会见他，脱去帽子、披风，丢掉鞭子，和他谈话，说：“从前我们先王熊绎与齐国的吕伋、卫国的王孙牟、晋国的燮父、鲁国的伯禽同时事奉周康王，四国都有分赐的宝器，唯独我国没有。现在我派人到周室，要求将九鼎作为分赐绐我国的宝器，周王会给我吗？”于革回答说：“会给君王啊！从前我们先王熊绎在偏僻的荆山地方，柴车破衣，居于草野，跋涉山林，事奉天子，只有这桃木做的弓、枣木做的箭来供奉王室大事之用。齐，是周王的舅父；晋及鲁、卫，是周王的同母兄弟。楚国因此没有分赐到宝器，而他们都有。现在周室与上述四国都服侍君王，将会唯命是从，岂会吝惜九鼎？”楚王说：“从前我们的远祖伯父昆吾，住在许国旧地，现在郑国人贪图那里的田地有利，而不给我们。我们如果向他们要求，会给我们吗？”子革回答说：“会给君王啊！周室不吝惜九鼎，郑因岂敢吝惜田地？”
我要向东奔入大海，即将离开古老的西秦。
教人悲伤啊秋(qiu)天的气氛，大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
谁能学杨雄那个儒生，终身在书閤上，头发白了(liao)，还在书写《太玄经》。
我在严武的幕府中志不自展，成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
经不起多少跌撞。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后，冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
村老见了我，十分欣喜，为我设宴，打开了酒樽。
槁（gǎo)暴(pù)
天黑之后点起描画的红烛，排起守岁的宴席，友朋列坐其次。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣，如今我也辞家去长安而西入秦。
驾车的八龙蜿蜒地前进，载着云霓(ni)旗帜随风卷曲。
你胸藏诗书万卷学问深广，怎么能够低头埋没在草莽。
衣服沾满尘土最终要换下呵，好到湖边采荷花(hua)与菱角。
什么地方冬日常暖？什么地方夏日寒凉？
分垄培植了留夷和揭车，还把杜衡芳芷套种其间。
注释
(2)孔颖达《左传正义》：《释例》云：漳水出新城沶乡县南，至荆山东南，经襄阳、南郡当阳县入沮。《通志略》：漳水出临沮县东荆山，东南至当阳县，右入于沮。临沮，今襄阳南漳县。当阳，今隶荆门军。《一统志》： 漳江，源出临沮县南，至荆州当阳北，与沮水合流，入大江。
⑸翠微：薄薄的翡翠片。微：一本作“为”。 訇叶：一种首饰。鬓唇：鬓边。
21.时倒融尊：也是指天长的老朋友殷勤地款待自己。融，指孔融，东汉人，好客。据《后汉书·孔融传》：“及退闲职，宾客日盈其门，长叹曰：‘座上客恒满，尊中酒不空，吾无忧矣。’”尊，即酒樽。
倾覆：指兵败。
9.川：平原。
105.奉：同“俸”，俸禄，相当现的工资待遇。