译文
有两个牧童到山里的狼(lang)的巢穴里去,巢穴里有两只(zhi)小狼。他(ta)们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声(sheng)嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴(zui)里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已(yi)经断气了。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边(bian)的高台好似漂浮在太空。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如(ru)烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
出塞后再入塞气候变冷,
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
注释
⑶几许:犹言多少。
⑶却顾:回头望。所来径:下山的小路。
可怜:可惜
“云液”四句:回忆当年歌舞欢聚的情景。云液满:斟满美酒。琼杯:玉杯。咽:指歌声凄清悲咽。
[49]守在四夷:语出《左传》昭公二十三年:“古者天子,守在四夷。”
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
驯谨:顺从而谨慎。