译文
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
酒杯用的(de)是琉璃钟,酒是琥珀色(se)的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去(qu)了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
夜郎离这里万里之遥道,西去令(ling)人衰老。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只(zhi)是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
早到梳妆台,画眉像扫地。
注释
33.横江东来:横穿大江上空从东飞来。
⑤震震:形容雷声。
[36]类:似、像。
④分张:分离。
42.考:父亲。