译文
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
君王宠幸她的姿态更加娇媚(mei),君王怜爱从不计较她的是非。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍(bei)桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已(yi)迷蒙了江水。
陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿(e)而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣(yi)而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
注释
53.衣(yì)褐:穿着粗麻布短衣,指化装成平民百姓。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。
绝:渡过。
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
露重:秋露浓重。飞难进:是说蝉难以高飞。
⑸媚:美好。此处是使动用法。滩:十里滩,在南山附近。
委:丢下;舍弃