译文
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的(de)(de)寿命(ming)也难长久。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰(shi)凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留(liu)怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只(zhi)(zhi)好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞(ci)乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼(yi)惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
注释
飞扬:心神不安。
169、比干:殷纣王的庶兄。
(63)《咸池》、《承云》:都是黄帝所作的乐曲名。
(27)熏天:形容权势大。
③踽踽(jǔ 举):单身独行、孤独无依的样子。
虎文:马毛色似虎脊文。《汉书·礼乐志》:“《《天马歌》李白 古诗》:虎脊两,化若鬼。”应劭曰:“马毛色如虎脊者多两也。”
⑨似西湖燕去,吴馆巢荒:形容人去楼空如燕去巢荒。西湖吴馆,作者经常住宿的地方。此处指佳人离去。