译文
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
我常为春光逝去无处寻觅(mi)而怅恨,却不知它已经转到这里来。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中(zhong)的仙人(ren),相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留(liu)侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
桃花汛涨平了湘江(jiang)两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
游春的人们(men),兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
跬(kuǐ )步
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
徘(pai)徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
注释
13.拥火:拿着火把。拥,持,拿。以:连词,连接状语与中心词。
(62)攀(pān)援:挽留。
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。
②堪:即可以,能够。
(29)犹:还。果然:吃饱的样子。