译文
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
清凉的树荫可以庇护(hu)自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之(zhi)间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着(zhuo)萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让(rang)我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放(fang)声高歌啊,怎能记得此时是何年!
乘着天地的一团(tuan)团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
注释
⑿这以下又宕开,借古柏之难载,以喻大才之难为世用。《文中子》:“大厦之倾,非一本所支。”古柏重如丘山,故万头牛也拖不动。
[26]荀卿:即荀况,战国后期时儒家大师,时人尊称为卿。曾在齐国做祭酒,被人谗毁,逃到楚国。楚国春申君任他做兰陵(今山东枣庄)令。春申君死后,他也被废,死在兰陵,著有《荀子》。
①光武帝:即汉光武刘秀。公元25——57年在位。临淄:原春秋战国时齐国的都城。在今山东省临淄县。耿弇(yǎn):扶风茂陵(今陕西兴平)人,字伯昭。刘秀即位后,任建威大将军,封好畤侯。
(27)剧辛:赵国人,有贤才,跟乐毅一起合谋破齐。
俄:一会儿,不久。
(8)常累:谓常为世俗之情所累。
客舍:旅居的客舍。