译文
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
砍斧柄啊砍斧柄,这(zhe)个规则在近前。要想见那姑娘面,摆(bai)好(hao)食具设酒宴。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也(ye)没有考虑到(dao)他。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
注释
⒃驱:赶着走。将:语助词。惜不得:舍不得。得,能够。惜,舍。
⑧疏林,稀疏的林木。疏林惠风;稀松的树林,柔和的风。
⑦韩终:人名,传说中古代的仙人。
相委而去:丢下我走了;相 偏指一方对另一方的行为,代词,通“之”,我;委,丢下,舍弃。
⑶春寒:指春季寒冷的气候。弊袍:即敝袍,破旧棉衣。