译文
刚抽出的花芽如(ru)玉簪,
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一(yi)名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
魂魄归来吧!
花飞卉谢,叶(ye)茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那(na)荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促(cu)的织布声,却从房屋里传到外边来。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
尾声:“算了吧!
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
妹(mei)妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
注释
②棕包分两髻:粽子有两个尖尖的角。古时又称角黍。为什么端午节要吃粽子?南朝吴均《续齐谐记》载:“屈原以五月五日投泪罗而死,楚人哀之,每于此日,以竹筒贮米祭之。”最早粽子是黍米蒸制而成。到了宋朝,粽里有馅,中间夹枣、豆、杏之类。
④朱栏,红色栏杆。
⒁春:春色,此用如动词。
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。
托,委托,交给。
2、天涯:此指远离家乡的地方,即梓州。