译文
官场上的失意和寄居他乡的忧(you)思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
白雁身上雨水未干,翅膀变得(de)沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌(she)头也颇有些生涩,不听使唤。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
可怜夜夜脉脉含离情(qing)。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣(qi)的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
注释
④悠悠:遥远的样子。
3.北客:作者自指,言客有思乡情也。
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”
⑿遗外:超脱。即抛弃世俗的功名富贵。
⑲鬓未华:鬓发未花白。句意为陶潜30岁前任州祭酒不久即辞官,更令人敬佩。
⑺郎笑藕丝长:郎笑碗中的藕丝太长了。“藕丝长”:象征着人的情意长久。在古典诗词中,常用“藕”谐“偶”,以“丝”谐“思”。
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。
[14]逆曳:被倒着拖拉,指不被重用。倒植:倒立,指本应居高位反居下位。