译文
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
那树林枝干纽结,茂茂密(mi)密。
空(kong)剩下一丝余香留在此,心上人(ren)却已不知道在哪里去留?
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
哑哑争飞,占枝朝阳。
不是现在才这样,
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁(sui);在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立(li)先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友(you),子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永(yong)不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
注释
⑵丞相祠堂:即诸葛武侯祠,在现在成都,晋李雄初建。
炙:烤肉。
⑴清平乐:词牌名,又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》,为宋词常用词牌。检校:核查。
卑鄙:身份低微,见识短浅。卑,身份低下。鄙,见识短浅。与今义不同。
⑹倭堕髻:即堕马髻,发髻偏在一边,呈坠落状。倭堕,叠韵字。
80.怿(yì):愉快。
⑤参(shēn申)、辰:二星名,代指所有星宿。这句是说星星都已隐没,天将放晓了。