译文
小(xiao)洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风(feng)吹动(dong)着细雨,拨(bo)弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没(mei)有谁能和他相(xiang)争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于(yu)某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
注释
1、资:天资,天分。之:助词。
⒂上林:即上林苑,古宫苑名,有两处:一为秦都咸阳时置,故址在今陕西西安市西;一为东汉时置,故址在今河南洛阳市东。新:清新。
⑹钗头凤:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。
(57)境:界。
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。
⑷暴(pù):同“曝”,晒。
(7)逢(páng)蒙:夏代善于射箭的人,相传学射于羿。
王公大人借颜色:封王封公的大贵族都以笑脸相迎。借颜色:犹言给面子。借:给。颜色:故作笑脸。
(20)耆(qí)、艾修之:国内元老大臣把这些规谏修饬整理。耆,六十岁的人。艾,五十岁的人。