译文
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起(qi)伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春(chun)末。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
今天(tian)有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
孔雀东南飞(fei),飞到何处才休息?
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字(zi)字都是愁。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
离别美酒情谊深,画船(chuan)起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
注释
5. 隰(xí):低湿的地方。
⑿盈亏:满损,圆缺。
186.会朝:指甲子日的早晨。
敢问何谓也:冒昧地问问你说的是什么意思呢? 敢:表敬副词,冒昧。
③明徽:徽,指琴节,这里代指琴。古代用金玉、水晶等宝物装饰以显示琴的明亮晶莹。