译文
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
充满委屈而(er)没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见(jian)柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
帘(lian)内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒(mao)出几声小鸟的对鸣声。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗(sui),蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
注释
②斯:代词,意为“这”,表示语境中所指的事物。
⑷品流:等级,类别。
183. 矣:了,表肯定语气。
⑶屠苏:“指屠苏酒,饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗,大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒,以驱邪避瘟疫,求得长寿。
④粪土:腐土、脏土。