译文
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天(tian)涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
回来吧,那里(li)不能够寄居停顿。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲(bei)凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍(an)下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
想起两朝君王都遭受贬辱,
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花(hua)做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸(lian)。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要(yao)去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
注释
拟:假如的意思。
食(sì):同“饲”,这里有供养、养活的意思。
15.阙:宫门前的望楼。
(3)黯黯:迷蒙不明,形容心情沮丧忧愁。
[14]精妍:指士卒训练有素而装备精良。
②侬:我,吴地方言。